Cruel dilema[]
Cruel dilema es el sexto episodio de la primera temporada de Código Lyoko.
Trama[]
Debido a un "favorable" accidente por parte de Odd, el programa de materialización de Jeremy para Aelita finaliza, pero como Jeremy no ha visto que teclas se han tocado, no lo puede repetir. Alternadamente, XANA posee dos niveladoras y las conduce a la fábrica para evitar que la materialización de Aelita ocurra. Al final Yumi cae en el Mar digital, y para salvarla Aelita tiene que ceder el puesto de materialización a Yumi.